Две странности "Звездных врат":
- Если когда-то давно землян, вырвав с родной планеты, перенесли на другую, почему их цивилизация не развивалась, как на Земле, а застряла на том уровне, на котором их перенесли? Ну ладно, допустим, их тормозили гауды специально. Но почему хотя бы язык не трансформировался? Язык должен развиваться и меняться - это неизбежно.
- Почему на всех планетах непременно все говорят по-английски? Редко-редко когда встречаются исключения. Почему хотя бы не по-немецки или французски или еще на каком языке? Не говоря уже о вообще далеких от Земли цивилизациях. Даже там где надписи на староанглийском люди разговаривают на вполне себе современном языке. Я понимаю, что тогда у героев были бы большие проблемы с пониманием местного населения, но все-таки. И потом - Дэнька им на что?)))