Их встречa
В это мгновение они увидели бегущие к ним две фигуры. Инеж потянулась к ножам, а Нина подняла руки, готовясь снова призвать своих странных солдат. Она знала, в этот раз будет проще.
В свете уличного фонаря появились Каз с Уайленом — одежда помята, волосы покрыты кусочками штукатурки и, кажется, соусом. Каз тяжело опирался на трость, его шаги были неумолимы, резкие черты лица застыли в решительном выражении.
— Мы пробьемся на свободу вместе, — прошептала Инеж.
Нина перевела взгляд с Инеж на Каза и увидела, что у обоих одинаковое выражение. Нина знала это выражение. Оно появляется после кораблекрушения, когда волны навалились на тебя, а небо потемнело. Это первый проблеск земли, надежда убежища и даже спасения, которое может ждать на далеком берегу.

@темы: книги, переводы, Шестерка воронов, Продажное королевство